{"id":9691,"date":"2017-08-28T21:00:27","date_gmt":"2017-08-28T20:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/relais-communautaire.org\/page\/?page_id=9691"},"modified":"2026-02-03T16:35:36","modified_gmt":"2026-02-03T21:35:36","slug":"immgration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/programmes-et-projects\/immgration\/","title":{"rendered":"Immigration"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class='dt-sc-title with-two-color-bg '><h2>PASI - Programme d\u2019accompagnement et de soutien \u00e0 l\u2019int\u00e9gration<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_tta-container\" data-vc-action=\"collapse\"><div class=\"vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-classic vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left\"><div class=\"vc_tta-tabs-container\"><ul class=\"vc_tta-tabs-list\"><li class=\"vc_tta-tab vc_active\" data-vc-tab><a href=\"#1770151947447-afdaa538-1bf3\" data-vc-tabs data-vc-container=\".vc_tta\"><i class=\"vc_tta-icon vc-oi vc-oi-pin\"><\/i><span class=\"vc_tta-title-text\">Objectif<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"vc_tta-panels-container\"><div class=\"vc_tta-panels\"><div class=\"vc_tta-panel vc_active\" id=\"1770151947447-afdaa538-1bf3\" data-vc-content=\".vc_tta-panel-body\"><div class=\"vc_tta-panel-heading\"><h4 class=\"vc_tta-panel-title\"><a href=\"#1770151947447-afdaa538-1bf3\" data-vc-accordion data-vc-container=\".vc_tta-container\"><i class=\"vc_tta-icon vc-oi vc-oi-pin\"><\/i><span class=\"vc_tta-title-text\">Objectif<\/span><\/a><\/h4><\/div><div class=\"vc_tta-panel-body\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ce programme du minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Int\u00e9gration (MIFI) s\u2019adresse aux personnes immigrantes qui souhaitent recevoir un soutien dans leur processus d\u2019int\u00e9gration et leurs d\u00e9marches d\u2019installation afin qu\u2019elles puissent participer pleinement, en fran\u00e7ais, \u00e0 la vie collective qu\u00e9b\u00e9coise.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_tta-container\" data-vc-action=\"collapse\"><div class=\"vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-classic vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left\"><div class=\"vc_tta-tabs-container\"><ul class=\"vc_tta-tabs-list\"><li class=\"vc_tta-tab vc_active\" data-vc-tab><a href=\"#1770151947448-23292fa3-a26c\" data-vc-tabs data-vc-container=\".vc_tta\"><i class=\"vc_tta-icon vc-oi vc-oi-pin\"><\/i><span class=\"vc_tta-title-text\">Qui est admissible ?<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"vc_tta-panels-container\"><div class=\"vc_tta-panels\"><div class=\"vc_tta-panel vc_active\" id=\"1770151947448-23292fa3-a26c\" data-vc-content=\".vc_tta-panel-body\"><div class=\"vc_tta-panel-heading\"><h4 class=\"vc_tta-panel-title\"><a href=\"#1770151947448-23292fa3-a26c\" data-vc-accordion data-vc-container=\".vc_tta-container\"><i class=\"vc_tta-icon vc-oi vc-oi-pin\"><\/i><span class=\"vc_tta-title-text\">Qui est admissible ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div class=\"vc_tta-panel-body\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Les personnes immigrantes de 14 ans et plus r\u00e9sident \u00e0 Laval.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Statuts admissibles :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Citoyen naturalis\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">R\u00e9sident permanent<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Travailleur temporaire<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00c9tudiant \u00e9tranger<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Personne prot\u00e9g\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-278769e8da2828e3f\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-278769e8da2828e3f uvc-2636 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-278769e8da2828e3f h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;\">Services individuels<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-20369e8da2828f59\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-20369e8da2828f59 uvc-4125 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-20369e8da2828f59 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;\">Activit\u00e9s collectives<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Inscription \u00e0 la garderie et \u00e0 l\u2019\u00e9cole<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Apprentissage du fran\u00e7ais<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Logement et changement d\u2019adresse<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D\u00e9marches d\u2019immigration<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Renouvellement des documents officiels<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ressources en emploi<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D\u00e9claration de revenus, allocations et finances personnelles<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Obtention d\u2019un soutien social et mat\u00e9riel<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Compte bancaire<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sant\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9seau de contacts<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Renseignements sur les cours <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Premi\u00e8res d\u00e9marches d\u2019installation <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">et <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Objectif Int\u00e9gration<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00c9ducation<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Famille<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Fournisseurs de services<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Connaissance de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Activit\u00e9 d&#8217;information :\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Formation sur le climat du Qu\u00e9bec : saisons, applications m\u00e9t\u00e9o et conseils pratiques pour le quotidien.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Activit\u00e9 de conversation en fran\u00e7ais :\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Pratique orale en fran\u00e7ais avec l\u2019accompagnement d\u2019une animatrice exp\u00e9riment\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Activit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9volat :<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Pr\u00e9sentation des opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat selon les int\u00e9r\u00eats et comp\u00e9tences.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Activit\u00e9 culturelle, sportive ou r\u00e9cr\u00e9ative :\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cueillettes saisonni\u00e8res et d\u00e9couverte du patrimoine culturel lavallois.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div id=\"ultimate-heading-947069e8da2829526\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-947069e8da2829526 uvc-8806 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-947069e8da2829526 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;\">Prendre un rendez-vous<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Maryna Horbunenko &#8211; <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Intervenante PASI<\/span><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">T\u00e9l. 450-668-8727 poste 190<\/span><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">m.horbunenko@relais-communautaire.org<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"72\" src=\"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/QUEBEC_w3_COUL_ParticipFinanc.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class='dt-sc-title with-two-color-bg '><h2>Harmonie en diversit\u00e9 - Programme d'appui aux collectivit\u00e9s<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p data-start=\"317\" data-end=\"638\">Le projet <strong data-start=\"327\" data-end=\"352\">Harmonie en Diversit\u00e9 (2024-2026)<\/strong> s\u2019inscrit dans le cadre du Programme d\u2019appui aux collectivit\u00e9s pour la mise en \u0153uvre du Plan d\u2019action du Cadre de r\u00e9f\u00e9rence en immigration et diversit\u00e9 ethnoculturelle, avec le soutien de la <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ville de Laval<\/span><\/span> et du <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Int\u00e9gration<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-start=\"640\" data-end=\"901\">Ce projet vise \u00e0 <strong data-start=\"657\" data-end=\"752\">favoriser le vivre-ensemble, la reconnaissance de la diversit\u00e9 et le dialogue interculturel<\/strong>, en cr\u00e9ant des espaces accessibles, participatifs et inclusifs pour les personnes issues de l\u2019immigration et l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 lavalloise.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Saviez-vous que notre organisme regroupe 91 communaut\u00e9s culturelles diff\u00e9rentes ?\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-f2grZbf-FU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Diner th\u00e9matique Alg\u00e9rien\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dYhyWtAaEA4?start=56&feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Connaissances partag\u00e9es. Le NOUS, une richesse interculturelle\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/49psHorf6_0?start=642&feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p data-start=\"222\" data-end=\"700\">Que vous soyez nouvellement arriv\u00e9\u00b7e, citoyen\u00b7ne de longue date, parent, enfant ou simplement curieux\u00b7se d\u2019en apprendre davantage sur la diversit\u00e9 qui fait la richesse de notre communaut\u00e9, <strong data-start=\"411\" data-end=\"436\">Harmonie en Diversit\u00e9<\/strong> vous invite \u00e0 prendre part \u00e0 ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"222\" data-end=\"700\"><br data-start=\"480\" data-end=\"483\" \/>Nos rencontres, ateliers et \u00e9v\u00e9nements sont <strong data-start=\"527\" data-end=\"545\">ouverts \u00e0 tous<\/strong>, gratuits et pens\u00e9s comme des espaces bienveillants pour \u00e9changer, apprendre, partager et construire ensemble une communaut\u00e9 inclusive \u00e0 l\u2019image de Laval.<\/p>\n<p data-start=\"702\" data-end=\"773\">\ud83d\udc49 Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de notre programmation et <strong data-start=\"748\" data-end=\"771\">joignez-vous \u00e0 nous<\/strong> !<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"72\" src=\"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/QUEBEC_w3_COUL_ParticipFinanc.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logos-ville.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner \"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PASI - Programme d\u2019accompagnement et de soutien \u00e0 l\u2019int\u00e9grationObjectifObjectif Ce programme du minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Int\u00e9gration (MIFI) s\u2019adresse aux personnes immigrantes qui souhaitent recevoir un [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":8321,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9691","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9691"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14591,"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9691\/revisions\/14591"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relais-communautaire.org\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}